AMBITIONS DE LA FONDATION

• Offrir aux jeunes générations les moyens d’agir afin qu’elles puissent, demain, bâtir un cadre de vie qui prenne en compte et valorise les richesses de la planète.
• Favoriser l’éveil, la sensibilisation et l’action de tous pour la création d’un nouveau rapport entre l’Homme et son environnement naturel.
• Faire naître des vocations, sur le plan international et de manière pérenne.
• Encourager l’audace et l’innovation architecturale, technique et du design, liées aux mondes de la mer et de l’espace selon les préceptes du développement durable.

C’EST DE L’OCÉAN ET DE L’ESPACE QUE NAÎTRA LE DESTIN DES CIVILISATIONS À VENIR.

L’exploration du monde sous-marin et celle de l’espace sont les deux grandes aventures humaines de notre époque. Elles conditionnent notre futur.

La conquête spatiale a généré de grandes découvertes, aux enjeux scientifiques, politiques et financiers colossaux. Transformant notre vie quotidienne, les technologies spatiales ont donné lieu à des milliers d’innovations.

Couvrant les 3/4 de la surface de notre planète, les océans recèlent d’immenses potentialités pour nous permettre de relever les défis majeurs des prochains siècles. Une grande partie des découvertes nécessaires au futur de l’humanité sont encore immergées au fond des océans (solutions pharmacologiques, énergétiques, alimentaires, etc.). Aussi peu exploré que l’espace qui nous entoure, ce 6ème continent sera bientôt à l’origine d’innovations déterminantes.

THE FOUNDATION’S AMBITIONS

• To provide young generations with the means to act so that they could, tomorrow, build a living environment that takes into account and values the wealth of the planet.
• To raise awareness, advocacy and action by all to create a new relationship between Man and his natural environment.
• To create vocations internationally and on the long term.
• To encourage architectural and technical boldness and innovation, as well as new designs related to the fields of the sea and space, according to the precepts of sustainable development.

IT IS FROM THE OCEAN AND FROM SPACE THAT WILL ARISE THE DESTINY OF CIVILISATIONS TO COME.

Exploring the underwater world and space are the two great human adventures of our time. They will determine our future.

The space conquest has generated major discoveries with scientific, political and financial stakes. Space technology has led us to thousands of innovations that transformed our daily lives.

Covering three quarters of our planet’s surface, oceans hold tremendous potential to enable us to meet the major challenges of the next century. Much of the discoveries necessary for the future of humanity are still immersed in the deep ocean (pharmacological solutions, energy, food, etc..). As little explored as the space that surrounds us, this sixth continent will soon give rise to crucial innovations.

Architecte visionnaire né en 1945, Jacques Rougerie mène de front ses deux passions, la mer et l’architecture. Il fonde ses recherches et ses réalisations sur le principe de biomimetisme, tout en tenant compte du développement durable. Il construit des habitats, des laboratoires sous-marins, des centres de la mer, des vaisseaux à coque transparente, des musées subaquatiques et projette des villages et des lieux de vie sous la mer afin de sensibiliser le plus grand nombre à la beauté et au rôle fondamental de la mer dans la grande histoire de l’humanité.

Il est élu en 2008 à l’Institut de France – Académie des Beaux-Arts.

Son projet phare, SeaOrbiter, fait la synthèse de plus de 30 ans de recherches innovantes dans les domaines de l’architecture marine et sous-marine. Inspiré depuis toujours par l’œuvre de Jules Verne, il en a adopté la maxime :

• Tout ce qu’un homme est capable d’imaginer, d’autres hommes seront capables de le réaliser ».

L’ENGAGEMENT DE JACQUES ROUGERIE ET DE LA FONDATION

« Tout au long de ma vie j’ai donné corps à mes rêves et les ai réalisés grâce à des rencontres avec des Hommes qui ont cru en ma vision d’une architecture prospective et m’ont aidé à la mettre en œuvre. Sans leur soutien, nombre de mes projets n’auraient pu voir le jour. Aujourd’hui, il est de mon devoir d’aider les nouvelles générations, de les faire bénéficier à leur tour de cet accompagnement dont ils ont besoin pour bâtir le futur. C’est mon engagement et celui de la Fondation Jacques Rougerie dédiée à l’espace et à la mer… Car c’est de l’espace et de l’océan que naîtra le destin des civilisations à venir ».

Jacques Rougerie, a visionary architect born in 1945,  pursues his two passions, the Sea and architecture. He bases his research and the structures he builds on the principle of biomimicry, whilst taking sustainable development into account. Jacques Rougerie has built underwater habitats, laboratories, marine research centers, vessels with see-through hulls, subaquatic museums. He has designed underwater villages and structures to raise awareness on the beauty of the sea and its fundamental role in the great history of humanity.

He was elected in 2008 at the Institut de France – Academy of Fine Arts.

His latest marine project, SeaOrbiter, is a synthesis of more than 30 years of innovative research in marine and subsea architecture. Inspired by the imaginary work of Jules Verne, he has adopted his motto:

• « Anything one man can imagine, other men can make real ».

THE COMMITMENT OF JACQUES ROUGERIE AND THE FOUNDATION

« Throughout my life I gave birth to my dreams thanks to encounters with men who helped me make them come true. Without their support, many of my projects would not have been possible. Today, it is my duty to help new generations so they can benefit from the support they need in order to build the future. It is my commitment and that of the Jacques Rougerie Foundation… As it is from space and the ocean that will emerge our civilisation’s destiny »